"Je suis un fou du document" annonce celui pour qui l'importance de la thématique en graphisme est extrême. Il considère la photographie comme un document iconographique essentiel à son travail de graphiste, mais aussi à ses recherches picturales. Nombre de ses affiches trouvent leur force dans le pouvoir d'expression d'un cliché et beaucoup de ses ouvrages sont illustrés de ses séries thématiques. Fascinés par les portraits photographiques anciens devenus identitaires de sa peinture, Roger Pfund en rassemble beaucoup. Afin d'obtenir la trace de l'étonnant visage de Pola Negri, il photographie ce dernier lors d'une projection du Chat sauvage d'Ernst Lubitsch.

Alexandre Fiette.

Pour celui qui confesse être plutôt un homme de série, les pièces uniques ne sont pas absentes de sa production. On peut par ailleurs s'interroger sur la notion chez Roger Pfund de multiple, oeuvre dont plusieurs exemplaires sont réalisés, telles les estampes ou la photo. En effet, lorsqu'il travaille l'aquatinte, l'artiste procéde à des changements au niveau des plaques et de leur encrage, produisant ainsi au sens strict du terme des monotypes. Cette notion de 1/1, de la série ramenée à une pièce par individualisation, lui est chère.

Alexandre Fiette.

For someone who admits to being a producer of series, unique pieces are not absent from his oeuvre. The notion of multiple in Roger Pfund's work, involving the production of several examples, as in prints or photographs, is also questionable. Indeed, when he uses the aquatint process, the artist alters the plates and their inking, thus generating monotypes in the strict sense of the term. This notion of 1/1, of the series becoming singular items through individualisation, is one very dear to him.

Alexandre Fiette.

"I want to take risks, that's why I love working simultaneously on several supports, passing from one to another. My variations aren't linked to the development of a series, but are the manifestation of my lines of research; one experimentcorrects another; i go back, i transpose, I cover up again. I throw nothing away. I just have to decide when the artwork is finished."

Roger Pfund.